Translation of "blocca la" in English


How to use "blocca la" in sentences:

Blocca la tariffa più conveniente per le tue vacanze
Stop the cheapest fare for your holidays Information Request
E quando li trovi, qualche sciopero ne blocca la consegna.
And when you can, some strike stops delivery.
Leggere blocca la digestione, non lo sapevi?
Reading gives you indigestion, didn't you know that?
Arrivo allo sportello, guardo quella donna e mi si blocca la mente.
You know, and I get up there... and I look at this woman and my mind goes completely blank.
Vedi, mi blocca la timidezza con quelle belve di intervistatori.
See, I just get pure shy with the interviewer cats.
Quando io vengo provocata, mi si blocca la lingua.
When I'm provoked I get tongue-tied.
Scusate, ma c'è uno stupido turista che blocca la circolazione!
Sorry, folks. A tourist's blocking the road!
Cercando ciò che amiamo, troveremo tutto ciò che ci blocca la strada.
On the way to finding what we love, we find what blocks us from our desire.
Blocca la strada non voglio vedere un solo furgone della televisione qui!
Block that road! I don't want one TVvan!
C'è una costrue'ione che blocca la strada verso le mie riserve di giada.
What's this blocking my jade reserves? That will have to be demolished.
Credo ci sia una valvola chiusa che blocca la pressione dell'unità 2.
I think there's a closed valve blocking the pressure out of Unit 2.
Blocca la zona Berlino, ha assassinato due uomini.
'Secure that area and any evidence' '... Berlin he assassinated two men.
sono Ford, un portello ci blocca la strada.
This is Ford. A bulkhead just blocked our way.
E Kaller, tu blocca la Bowery.
And, Kaller, you close up Bowery. - Copy that.
Ho avuto una concreta possibilita' di tornare con la mia ex, ma questa donna mi blocca la strada.
I got a real chance at getting back together with my ex, but this woman is standing in my way.
Carpenter blocca la palla e mancano solo tre secondi.
Down, hut! Carpenter spikes the ball with only three seconds left.
Dev'essere quella che blocca la trasmissione.
That must be blocking the transmission.
Qualche chiodo al posto giusto nella portiera di un'auto, blocca la barra della leva, rendendola impossibile da aprire, e lasciandovi liberi di fare piu' o meno quello che volete.
A few nails in the right places on a car door blocks the lever bar, making it impossible to open, and leaving you free to do pretty much whatever you want.
Esso blocca la produzione di grassi, al fine di gettare il peso
It obstructs the manufacturing of fats in order to shed your weight
Esso blocca la produzione di grassi, al fine di perdere il peso
It obstructs the production of fats in order to lose your weight
Flynn è la sola cosa che blocca la loro strada.
Flynn's the only thing standing in their way.
E se blocca la sua crescita emotiva?
What if it stunts his emotional growth?
In realta' il parto in casa blocca la personalita' adulta del bambino.
Home birth actually stunts the baby's growth personality.
Corre verso di loro, ma Roscuro blocca la strada.
He runs towards them, but Roscuro blocks his way.
E che blocca la fonte dei miei poteri, dando a loro i loro.
And block the source of my power, giving them theirs.
Raj, la tua auto blocca la mia.
Raj, your car is blocking me...
Non posso andare oltre, c'e' una mucca sacra che mi blocca la strada.
Whoops. Can't go any further. There's a sacred cow in my way.
Blocca la scena del crimine ed iniziate l'indagine.
Lock down the crime scene, process and canvass. Shut down Vance's conference.
Danny, blocca la porta sul retro.
Okay. Danny, secure the back door.
Ok, c'e' un grosso ed orribile tizio che blocca la tromba delle scale.
Okay, there's one big, ugly guy blocking the stairwell.
dette da qualche parte, vogliono dire che "ciò blocca la massimizzazione della rendita finanziaria per i detentori del denaro."
blocking maximization of turning money into more money for private money possessors.
Il cappello ti blocca la circolazione?
Is that hat on too tight?
Il sesso... blocca la strada... per raggiungere la vera realizzazione artistica.
Sex stands in the way of true artistic achievement.
Percio' blocca la porta... e chiudi gli occhi.
So shut the door and close your eyes.
Ho inserito un dispositivo che blocca la fonte di energia.
I built in a safety to cut their power source.
Gli esperti dicono che blocca la capacità del corpo di fare il grasso e mette i freni sul vostro appetito.
The specialists state it blocks your body capacity to make fat and also it places the brakes on your appetite.
È possibile selezionare Blocca la comunicazione che utilizza il certificato per terminare sempre una connessione crittografata al sito che utilizza il certificato non verificato.
You can select Block communication that uses the certificate to always terminate an encrypted connection to the site that uses the unverified certificate.
Il primo filtro blocca la maggior parte dello sporco mentre il secondo filtro cattura le particelle di polvere più piccole.
The first filter blocks most dirt, while the second filter traps the finer dust particles.
Esperimenti su animali hanno dimostrato che la nicotina blocca la produzione di spermatozoi e riduce le dimensioni dei testicoli maschili.
Animal experiments have shown that nicotine blocks sperm production and reduces the size of male testicles.
Blocca la traduzione dello schermo, non è necessario aprire l'APP, più modalità tra cui scegliere, la comunicazione è più conveniente.
Lock screen translation, no need to open the APP, multiple modes to choose, communication is more convenient.
Blocca la sinistra su tutta una serie di questioni a cui noi della sinistra teniamo molto.
It blocks the left on a whole range of issues that we on the left really care about.
Eppure questo è un esempio della mano destra che aiuta molto, mentre la mano sinistra blocca la linfa vitale di quell'economia attraverso norme e regolamenti.
And yet, this is an example of the right hand giving a lot of aid, while the left hand is cutting the lifeblood to that economy, through regulations.
Questo vuol dire che ciò che blocca la luce ha un'area 1000 volte più grande di quella del nostro pianeta Terra.
This means that whatever is blocking its light has an area of over 1, 000 times the area of our planet Earth.
Quando la foresta cresce, blocca la luce del sole.
As this forest grows, it blocks the sunlight.
Offusca il pensiero e blocca la creatività.
It dulls thinking and blocks creativity.
3.2480931282043s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?